ULBP4 binds the NKG2D costimulatory module, enhancing activation of CLDN18.2-targeted CAR-T cells but not mediating targeting itself. Killing occurs only when the CAR engages CLDN18.2, with NKG2D–ULBP4 providing co-stimulation to amplify T-cell cytolysis.